U2

Moderatore: juventina1978

Rispondi
Avatar utente
BackstreetGirl
Nuovo Iscritto
Messaggi: 37
Iscritto il: mar mag 30, 2006 5:31 pm
Località: @@@ In The DreamWorld @@@

U2

Messaggio da BackstreetGirl »

MISS SARAJEVO



Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with the day
Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear

Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown

Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell
Is there a time for first communion
A time for East 17
Is there a time to turn to Mecca
Is there a time to be a beauty queen

Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown

Dici che il fiume trova la via al mare
E come il fiume giungerai a me
Oltre i confini e le terre assetate
Dici che come fiume
Come fiume l'amore giungera
L'amore e non so piu pregare
E nell'amore non so piu sperare
E quell'amore non so piu aspettare

Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze

English translation of the Italian lyrics:

You say that as a river finds its way to the sea
And as the river you'll find your way back to me
Beyond the borders and the thirsty lands
You say that as the river
As the river, you say that love will find a way
But love, I'm not a praying man
And in love I can't believe anymore
And for love I can't wait anymore

(This song features Luciano Pavarotti on co-lead vocals)


ok
Avatar utente
BackstreetGirl
Nuovo Iscritto
Messaggi: 37
Iscritto il: mar mag 30, 2006 5:31 pm
Località: @@@ In The DreamWorld @@@

Messaggio da BackstreetGirl »

BEAUTIFUL DAY

The heart is a bloom
Shoots up through the stony ground
But there's no room
No space to rent in this town
You're out of luck
And the reason that you had to care
The traffic is stuck
And you're not moving anywhere
You thought you'd found a friend
To take you out of this place
Always
Someone you could lend a hand
In return for grace
Always

It's a beautiful day
The sky falls and you feel like
It's a beautiful day
Don't let it get away

You're on the road
But you've got no destination
You're in the mud
In the maze of her imagination
You love this town
Even if that doesn't ring true
You've been all over
And it's been all over you
Always

It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day
Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a hopeless case

See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the Bedouin fires at night
See the oil fields at first light, and
See the bird with a leaf in her mouth

After the flood all the colors came out

Day

It was a beautiful day
Don't let it get away
Beautiful day

Touch me
Take me to that other place
Reach me
I know I'm not a hopeless case

What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow
What you don't have you don't need it now
Don't need it now
It was a beautiful day

It's warm in the sun, I reach to the sun
Avatar utente
BackstreetGirl
Nuovo Iscritto
Messaggi: 37
Iscritto il: mar mag 30, 2006 5:31 pm
Località: @@@ In The DreamWorld @@@

Messaggio da BackstreetGirl »

WALK ON


And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind

And if the darkness is to keep us apart
And if the daylight feels like it's a long way off
And if your glass heart should crack
And for one second you turn back
Oh no, be strong

Walk on, walk on
What you got they can't steal it
No, they can't even feel it
Walk on, walk on
Stay safe tonight

You're packing a suitcase for a place none of has been
A place that has to be believed to be seen
You could have flown away
A singing bird in an open cage
Who will only fly, only fly for freedom

Walk on, walk on
What you've got they can't deny it
Can't sell it or buy it
Walk on, walk on
You stay safe tonight

And I know it aches, how your heart it breaks
You can only take so much
Walk on, walk on

Home, hard to know what it is if you've never had one
Home, I can't say where it is but I know I'm going home
That's where the hurt is

And I know it aches and your heart it breaks
And you can only take so much
Walk on

Leave it behind
You've got to leave it behind
All that you fashion
All that you make
All that you build
All that you break
All that you measure
All that you feel
All this you can leave behind
All that you reason
It’s only time
All that you bear
No more than a feeling on my mind
All that you see
All that you wear
All that you sense
All that you scheme
All you dress up
All that you’ve seen
All you create
And all that you wreck
All that you hate


ok ok ok
Avatar utente
BackstreetGirl
Nuovo Iscritto
Messaggi: 37
Iscritto il: mar mag 30, 2006 5:31 pm
Località: @@@ In The DreamWorld @@@

Messaggio da BackstreetGirl »

ONE


Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you
Now you got someone to blame
You say one love, one life
When it's one need in the night
It's one love
We get to share it
It leaves you baby
If you don't care for it

Did I disappoint you
Or leave a bad taste in your mouth
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's too late tonight
To drag the past out into the light
We're one but we're not the same
We get to carry each other, carry each other
One

Have you come here for forgiveness
Have you come to raise the dead
Have you come here to play Jesus
To the lepers in your head
Did I ask too much
More than a lot
You gave me nothing
Now it's all I got
We're one but we're not the same
We hurt each other, then we do it again

You say love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter but then you make me crawl
And I can't be holding on to what you got
When all you got is hurt
One love, one blood, one life
You got to do what you should
One life with each other
Sisters, brothers
One life but we're not the same
We get to carry each other, carry each other
One
One
Rispondi

Torna a “Testi Stranieri”