Salve a tutti da nonnopino
- nonnopino
- Nuovo Iscritto
- Messaggi: 37
- Iscritto il: ven mar 06, 2009 1:10 pm
- Località: Wiesbaden, Germania
- Contatta:
Salve a tutti da nonnopino
Salve a tutti,
Con molto ritardo scopro anche questo "reparto" e mi presento
Mi chiamo Pino, annata 1945, vivo in Germania già dal 1965.
Ho scoperto questo sito nella ricerca di Poesie in italiano, in particolare di Pablo Neruda e Gioconda Belli. Io ho moltisssimi testi di questi due grandi poeti ma solamente in lingua originale e/o in tedesco. Alcune sono nel mio sito nonnopino.de dove ho aperto da poco tempo un sottosito in italiano appunto per le poesie nella nostra lingua: Versi dell'anima.
Ringrazio per la gentile accoglienza e cerco di contraccambiare inserendo anch'io testi interessanti e gradevoli.
ciao ciao
pino
PS: Nella mia ricerca sono tutt'ora attivo, chissà se qualcuno ........
Con molto ritardo scopro anche questo "reparto" e mi presento
Mi chiamo Pino, annata 1945, vivo in Germania già dal 1965.
Ho scoperto questo sito nella ricerca di Poesie in italiano, in particolare di Pablo Neruda e Gioconda Belli. Io ho moltisssimi testi di questi due grandi poeti ma solamente in lingua originale e/o in tedesco. Alcune sono nel mio sito nonnopino.de dove ho aperto da poco tempo un sottosito in italiano appunto per le poesie nella nostra lingua: Versi dell'anima.
Ringrazio per la gentile accoglienza e cerco di contraccambiare inserendo anch'io testi interessanti e gradevoli.
ciao ciao
pino
PS: Nella mia ricerca sono tutt'ora attivo, chissà se qualcuno ........
Ultima modifica di nonnopino il lun ott 05, 2009 3:38 pm, modificato 1 volta in totale.
chiedo venia... tu hai notato oggi questo posto, ma io mi sono accorta ora di non aver fatto il post di benvenuto per te...
Entschuldige mir, bitte!!! Se si scrive così perchè il mio tedesco è abbastanza arruginito...
PS: ho inserito una poesia di Gioconda Belli, non mi pare di averla letta sul tuo sito
Entschuldige mir, bitte!!! Se si scrive così perchè il mio tedesco è abbastanza arruginito...
PS: ho inserito una poesia di Gioconda Belli, non mi pare di averla letta sul tuo sito
- juventina1978
- Moderatore
- Messaggi: 1207
- Iscritto il: gio feb 03, 2005 3:02 pm
Ciao nonno Pino! Vedo che Elena ti ha fatto fare gli onori di casa da solo! Ma si va bene così anche perchè questa casetta è aperta a tutti quelli che son sognatori come noi lasciando libero sfogo alle proprie idee, alla propria arte, al proprio romanticismo! Son contenta di averti tra noi perchè così porti anche un pò di internazionalità, oltre al tuo, nonchè nostro, piacere poetico!
- nonnopino
- Nuovo Iscritto
- Messaggi: 37
- Iscritto il: ven mar 06, 2009 1:10 pm
- Località: Wiesbaden, Germania
- Contatta:
ciao Anna e grazie per il tuo così gentile benvenuto :-)
Sono contento che le mie scelte ti siano piaciute. Nel mio "angolino italiano" trovi poesie nella nostra lingua, e in parte con Link su traduzioni in tedesco e anche sui testi originali.
Invece nel "vecchio sito" trovi (un grande casino dice ora mio nipote quì accanto ) dicevo... trovi reparti di grafiche e poesie come anche link su Siti che io ho fatto per diverse scrittrici tedesche (in tedesco naturalmente).
Ti auguro comunque und buona permanenza e buona lettura.
ciao ciao
pino
Sono contento che le mie scelte ti siano piaciute. Nel mio "angolino italiano" trovi poesie nella nostra lingua, e in parte con Link su traduzioni in tedesco e anche sui testi originali.
Invece nel "vecchio sito" trovi (un grande casino dice ora mio nipote quì accanto ) dicevo... trovi reparti di grafiche e poesie come anche link su Siti che io ho fatto per diverse scrittrici tedesche (in tedesco naturalmente).
Ti auguro comunque und buona permanenza e buona lettura.
ciao ciao
pino
- birillino8
- Sognatore
- Messaggi: 2957
- Iscritto il: dom feb 20, 2005 10:14 pm
- Località: Genova